Saturday, March 3, 2012

The young couple Hans and Gisela Funk

Gisela was just sixteen years of age, Hans was twenty-five when they got married.
Their honeymoon took them to Egypt. After the magnificent wedding the young couple traveled to Egypt. Egypt was the preferred destination for the elevated class.You must have been in Egypt.
People  traveled to Egypt, or came from Egypt. For this journey the Mediterranean Sea had to be crossed. They  embarked at the port of Trieste,  and left the ship in the harbor of Cairo.



Gisela war gerade sechzehn Jahre alt, Hans war fünfundzwanzig, als sie heirateten.
Nach der glanzvollen Hochzeit reiste das junge Brautpaar nach Ägypten. Ägypten war das bevorzugte Reiseziel der gehobenen Klasse. Man mußte in Ägypten gewesen sein. Alle reisten nach Ägypten, oder kamen von Ägypten. Dabei mußte das Mittelmeer überquert werden. Man schiffte sich im Hafen von Triest ein und verließ das Schiff im Hafen von Kairo.

No comments:

Post a Comment