Thursday, April 5, 2012

Hans Funk with his children Edith and Anton

Hans Funk with his children Edith and Anton Fritz



The "Roaring Twenties" were certainly not golden for my grandfather Hans Funk. He had many problems. His closest confidante Gisela, the efficient, wise and  warm-hearted chief of Hotel Hopfenstock was gone forever . And the children missed their mother.
The biggest concern were his children.


He found help with his sister Emma in Giesshübel. She took the children during school holidays and in general as often as possible to her home. 
Her daughter, Erni, Edith and Bubi were inseparable.  Erni was the oldest of the three and became their leader.

When Ernie declared something for good, then it had to be good and  was copied.
Ernie was very athletic. My mother tried hard to keep up with her. But she was a little  overweight. This was the result of the fine cuisine in the hotel. There were food-tastings in the kitchen before the food  was served to the restaurant, and Edith was master in getting the best slices of roast , eating them with gusto. This was of course nothing for a slim figure!
Aunt Emma had also a maid. She  was called the hunchbacked Berta because she had a hunchback. She was a loyal soul and  remained until her death with the family. She was at least fifty-five years old when she died.
Berta always knew everything. But she kept her distance. As soon as the children grew older,  they were strictly addressed as Mister or Miss.



During the school year the children were looked after by educators. Certainly the teachers taught them a couple of good manners and other things that they should know. But their main interest was the father of the children, the owner of the Hotel Hopfenstock.
Hanna managed to wheedle around Hans so much so that he even married her.  She also understood it to send the children away from the house and create a lot of money on the side, before Hans could divorce her.




Mausi Funk
Bubi Funk
                                                                         

Die „Goldenen Zwanziger Jahre“ waren für meinen Großvater Hans Funk bestimmt nicht golden. Er hatte viele Sorgen. Seine engste Vertraute Gisela, die tüchtige, kluge und warmherzige Chefin des Hopfenstocks gab es nicht mehr. Und den Kindern fehlte die Mutter. Er fand Hilfe bei seiner Schwester Emma in Giesshübel. Sie nahm die Kinder in den Schulferien und überhaupt so oft wie möglich bei sich auf. Ihre Tochter Erni, Edith und Bubi wurden unzertrennlich.
Erni war von den dreien die Älteste und übernahm die Führerrolle. Was Erni für gut befand, wurde mit-oder nachgemacht. Erni war sehr sportlich. Meine Mutter bemühte sich sehr, mitzuhalten. Aber sie war ein kleines Dickerle. Das kam von der guten Hotelküche. Bevor Essen im Hotel serviert wurde, gab es Kostproben und Edith verstand es, sich die besten Bratenanschnitte abschneiden zu lassen und mit Genuß zu verzehren. Für die schlanke Linie war das natürlich nichts!

Tante Emma hatte auch ein Dienstmädchen. Sie hieß die bucklige Berta, weil sie einen Buckel hatte. Sie war eine treue Seele, die bis zu ihrem Lebensende bei den Fischers blieb. Sie wurde immerhin fünfundfünfzig Jahre alt.
Berta wußte immer alles. Aber sie hielt Distanz. Sobald die Herrschaften aus den Kinderschuhen herauswuchsen, wurden sie nur noch mit Herr, Frau, oder Fräulein angesprochen.

Während der Schulzeit wurden die Kinder im Hotel von Erzieherinnen und Hauslehrern betreut. Gewiß hatten die Erzieherinnen den Kindern ein paar gute Manieren und andere Sachen, die sie wissen sollten, beigebracht.                      
Hauptinteresse galt jedoch dem Vater der Kinder, dem Besitzer des Hotels Hopfenstock.
Hanna schaffte es tatsächlich sich bei Hans so einzuschmeicheln, daß er sie sogar heiratete. Sie hatte es auch verstanden, die Kinder aus dem Haus zu ekeln und eine Menge Geld auf die Seite zu schaffen, bevor sich Hans wieder von ihr trennen konnte.

Hanny



                                                         



 


 




No comments:

Post a Comment