Saturday, April 14, 2012

Edith's College Years


Now Edith  wanted to study medicine. First, in Prague, then in Innsbruck.
Since there were no more dear friends, who whispered the answers during the tests, she had to do it herself, for better or worse. She realized that she was not capable to study for a lengthy period of time.
But she had in her cousin Ernie an example. Erni had studied in Prague and was now elementary school teacher.“ And why not copy this role model once again?" she wondered.  "What she can do, I can do .“
And she managed to complete the exams at the State College of education in Prague in a year.
And how was it possible that she could pass the exam in just one year ? Because she could present  excellent report cards from her previous high school from Freiwaldau
Almost all of her friends were already married, even the eternal model Erni had married one of her students.
So  she also wanted a man. And what spoke against it, to  snare the handsome Victor, who had taught her to drive a car in such a drastic way ?

Nun wollte sie Medizin studieren. Zuerst in Prag, dann in Innsbruck.
Da gab es keine lieben Freunde mehr, die ihr die Antworten bei den Prüfungen zuflüsterten. Sie mußte wohl oder übel selber lernen. Sie sah ein, daß sie für ein langes Studium nicht geschaffen war.
Aber sie hatte ja in ihrer Cousine Erni ein Vorbild. Erni hatte in Prag Pädagogik studiert und war nun Volksschullehrerin.  „Warum nicht wieder einmal diesem Vorbild nacheifern?“ fragte sie sich.  „Was die kann, kann ich auch.“ 
Sie schaffte die „Prüfung der Reife“ an der Staats-Lehrerbildungsanstalt in Prag in einem Jahr.
Und wie war es ihr möglich, daß sie die Prüfung in nur einem Jahr absolvieren konnte? Weil sie ein ausgezeichnetes Zeugnis des Freiwaldauer Realgymnasiums vorweisen konnte!

Fast alle ihre Freundinnen waren schon verheiratet, sogar das ewige Vorbild Erni hatte einen ihrer Schüler geheiratet.
So wollte sie auch einen Mann. Und was sprach dagegen, sich den hübschen Viktor zu angeln, der ihr auf so drastische Weise das Autofahren beigebracht hatte?

No comments:

Post a Comment